{"id":27,"date":"2019-08-20T18:32:30","date_gmt":"2019-08-20T16:32:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lapestifera.noblogs.org\/?p=27"},"modified":"2019-10-09T13:21:15","modified_gmt":"2019-10-09T11:21:15","slug":"bang-up-and-smash-prisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/?p=27","title":{"rendered":"> Bang Up and Smash Prisons < categorie linguistiche ed etichette sociali <"},"content":{"rendered":"

“Non \u00e8 sufficiente criticare semplicemente le azioni altrui. L’anarchia sta affogando in parole critiche e teorie vuote, bisogna agire.” <\/span><\/strong>[1]<\/span><\/p>\n

“Sappiamo che i testi non sono sufficienti a confronto della comunicazione dal vivo, ma d’altra parte comprendiamo che viviamo condizioni di comfort che non consenteno molte opzioni oltre al contributo scritto di pensieri, idee e proposte che fanno appello a chiunque crede che possano derivarne qualcosa.” <\/span><\/strong>[2]<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Una delle maggiori sfide interne al linguaggio \u00e8 la selezione di categorie. <\/span>Qual \u00e8 il miglior modo per articolarmi senza impiegare la retorica dello Stato? Come essere chiaro nella mia analisi senza usare stereotipi dannosi? Kilgore e altri hanno sostenuto che molte etichette usate per descrivere “persone precedentemente incarcerate” sono esempi di “linguaggio stigmatizzante”. <\/span><\/strong>[3]<\/span><\/p>\n

Mentre ho tentato di evitare qualsiasi linguaggio discriminatorio, ho usato i termini prigioniero<\/em> ed ex prigioniero<\/em>. Non \u00e8 mia intenzione implicare che l’identit\u00e0 principale dell’individuo descritto come un ex prigioniero<\/em> sia il suo status<\/em> in relazione al sistema legale (anche se quando sei stato rilasciato pu\u00f2 sembrare cos\u00ec). <\/span><\/strong>[3] <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Come \u00e8 stato ben documentato, la teoria della porta girevole e l’analisi del cosiddetto recidivo<\/em> dimostrano chiaramente che una volta che un individuo \u00e8 stato incarcerato, \u00e8 sempre pi\u00f9 probabile che sia oggetto di future pene detentive. <\/span><\/strong>[3]<\/span><\/p>\n

“Le prigioni rimuovono le persone dalle loro comunit\u00e0, le isolano dalla sostegno sociale e li disconnettono da rapporti di responsabilit\u00e0 … Di conseguenza, le persone spesso escono di prigione in uno stato molto peggiore rispetto a quando sono entrate, mettendole a maggior rischio delle situazioni che le hanno portate in prigione.” <\/span><\/strong>[3] <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“La riforma \u00e8 un percorso verso forme pi\u00f9 insidiose di soggiogazione perch\u00e8 si maschera come umanit\u00e0, speranza, maggior libert\u00e0..” <\/span><\/strong>[3]<\/span><\/p>\n

Le persone delle carceri di donne a medio termine fanno riferimento a quelle che lo Stato ha etichettato come donne e poi imprigionati nelle sue istituzioni di genere. Non presumo che tutti i detenuti di questi miserabili luoghi si identifichino come donne. N\u00e9 presumo che le carceri femminili ospitino tutti i prigionieri all’interno del sistema che si identificano come donne, poich\u00e9 ci sono molte donne trans trattenute prigioniere nelle carceri degli uomini, Istituti per la difesa dei giovani (IIS), Centri di rimozione per immigrazione (IRC) e cos\u00ec via.<\/span><\/strong> [3]<\/span><\/p>\n

Molti articoli riguardo le carceri femminili dichiarano, una strana nuvola di oltraggio liberale, che le donne non dovrebbero essere in prigione. <\/span>Le organizzazioni riformiste e i criminologi sostengono che questa incarcerazione distrugge le famiglie e le vite e che le donne hanno “bisogni complessi” che la prigione non affronta. Vorrei essere chiaro: nessuno dovrebbe essere in prigione. La prigione \u00e8 veleno. <\/span><\/strong>[3]<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Alcune etichette sono necessarie per andare avanti con la discussione, quindi spero di aver scelto le opzioni meno offensive, ma convenienti. Personalmente, non ho problemi con le persone che si riferiscono a me come ex prigioniero;<\/em> tuttavia, molte altre etichette relative all’incarcerazione e al sistema legale sono altamente problematiche. “Offensore”<\/em> implica colpa, cos\u00ec come la parola “criminale”<\/em>. <\/span>Il linguaggio della legge \u00e8 il linguaggio del dominio e non voglio perpetuarlo. <\/span><\/strong>[4]<\/span><\/p>\n

“Molte persone che non vanno mai in tribunale sono persone offensive e maggiore \u00e8 il potere sociale di qualcuno, maggiori sono le opportunit\u00e0 di imporre la propria offensivit\u00e0 sugli altri.” <\/span><\/strong>[<\/span>4]<\/span><\/p>\n

“Non abbiamo ancora imparato a parlare delle prigioni come istituzioni che raccolgono e nascondono le persone che la societ\u00e0 tratta come rifiuto.\u201d <\/span><\/strong>[5]<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Rather than try to imagine one single alter\u00adnative to the existing system of incarceration, we might envision an array of alternatives that will require radical transformations of many aspects of our society. Alternatives that fail to address racism, male dominance, homophobia, class bias, and other structures of domination will not, in the final analysis, lead to decarceration and will not advance the goal of abolition.” <\/strong>[3]<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

[traduzione da Bang Up and Smash Prisons]<\/p>\n

    \n
  1. Wild Fire, An Anarchist Prison Newsletter Number One <\/em>(2015)<\/span><\/li>\n
  2. CCF, Chaotic Variables: A Theoretical Contribution in Proposal for an Informal Anarchist Platform <\/em>(2016)<\/span><\/li>\n
  3. Sarah Lamble, \u201cTransforming Carceral Logics: 10 Reasons to Dismantle the Prison Industrial Complex through Queer\/trans Analysis and Action\u201d<\/em>, in Captive Genders: Trans Embodiment and the Prison Industrial Complex <\/em>(by Eric A. Stanley and Nat Smith, AK Press, 2011)<\/li>\n
  4. Karlene Faith, Unruly Women: The Politics of Confinement and Resistance<\/em> (<\/span>Seven Stories Press, 2011)<\/span><\/li>\n
  5. Angela Y. Davis, The Meaning of Freedom: and Others Difficult Dialogues<\/em>, (City Lights Publishers, 2012)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    “Non \u00e8 sufficiente criticare semplicemente le azioni altrui. L’anarchia sta affogando in parole critiche e teorie vuote, bisogna agire.” [1] “Sappiamo che i testi non sono sufficienti a confronto della comunicazione dal vivo, ma d’altra parte comprendiamo che viviamo condizioni di comfort che non consenteno molte opzioni oltre al contributo scritto di pensieri, idee e […]<\/p>\n","protected":false},"author":7960,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7960"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27\/revisions\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapestifera.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}